For every promising tale of found love over the interwebs, there's a giant battlefield riddled with romantic casualties. And for many singles in this city, occasional hits are no longer worth the emotional battle scars — and cost — of online and app-based dating.