Roberta Drury, a 32-year-old woman who was the youngest of the 10 Black people killed at a Buffalo, N.Y., supermarket, was remembered at her funeral on Saturday for her kindness and welcoming nature as the city marked one week since the mass shooting.