During WWDC earlier this week, Apple showcased a number of gaming-oriented upgrades for Mac and iOS devices, including the new Metal 3 API. This new API will also include a new upscaling technology – MetalFX Upscaling. This has already enabled some impressive results, with No Man's Sky coming to iPads and Resident Evil Village getting …