THE HAGUE, Netherlands -- The Dutch government made a public apology Saturday for a now discredited and scrapped law that required transgender people to undergo surgery and sterilization if they wanted to change their gender on their birth certificate.