'Mi'kma'ki' is a new series about the Indigenous experience