Ingolstadt ringt Aue im Pokal nieder: Kaya sticht als Joker