Inside Eve Parker Finley's one-woman show of laughs, strings