Investigation starts after Indonesians claim extorted, arres