Jersey City Heights developer faces heat for project with no