Jodie Comer: Working as Ryan Reynolds' partner was terrifyin