Judge refuses to lift injunction freezing ex-HCU boss's hard