Jury appears to be split in case against alleged teen killer