Kara za Turów to szczyt góry lodowej. Czarna lista