Kidnap plot suspect known as 'Dublin Jimmy' died of natural