Killeen man pleads guilty to felony charge after sheriff's d