La vente de Rona à Lowe's : mythes, réalités