Lafreniere seeks to bring Kahnawake onside for Mercier refur