Lockport-based Bollinger Shipyards lands design work for Nav