Man arrested after allegedly disrupting Camden County voting