Man charged with driving with controlled substance in blood