Man charged with murder after James City Co. double shooting