Man faces federal charges in robbery that led to West Fargo