Man undergoes surgery for broken jaw after unprovoked attack