Man who died in Lynnwood-area collision Tuesday was from Edm