Maryon Road, Ipswich chicane to be removed after bitter row