Metallum Resources completes $302,500 flow-through financing