Missoula development seeks mixed-use zoning, maximum density