The only living member of the 1960s group The Monkees sued the U.S. Department of Justice on Tuesday to compel the FBI to fulfill a records request for any documents the agency created or possesses about the band and its members, hinting that the material may be used in a book or documentary.