Motorcyclist who assaulted man on two-wheeler, remanded : vi