N-É: la GRC met fin à ses démarches pour rep&