Nation's first 'net zero' hotel takes shape in New Haven : v