NCDOT to begin expansion project for parts of Interstate 40