New housing development approved for Gauldry, despite fears