Nintendo reports slump in quarterly sales for its flagship S