Nuclear regulator weighs decision as First Nations irate ove