Number of west Cheshire rough sleepers falls for third year