Oahu's Rental and Utility Relief Program reopens for new app