"John Doe" finally identified 26 years after his death, says