"Rampage", the fourth episode of Star Wars: The Bad Batch, sees the team try to find out more about why the mysterious Fennec Shand is on Omega's tail. But aside from providing a new origin for the team and Omega, it has a... bizarre link to Star Wars' past.