'Love Commandos' NGO owner arrested for confining, extorting