'Lowlife scum' Balaclava-clad thugs caught on camera 'trying