Pa. man found with gunshot wound to face accused of killing