Palacio de Cortés, lenta restauración y sin recurs