Parent's caste not sole factor for issuing caste certificate