Person found unconscious on 4th storey of west-end apartment building An individual found unconscious inside a west-end apartment building was taken to hospital with life-threatening injuries Thursday evening. Social Sharing CBC News · Posted: Dec 31, 2020 9:22 PM ET | Last Updated: January 1 Ottawa fire fighters found one person unconscious inside the eight-storey apartment building. They were taken to hospital with life-threatening injuries.(Scott Stillborn/Ottawa Fire Services ) An individual found unconscious inside a west-end apartment building was taken to hospital with life-threatening injuries Thursday evening. After receiving a call at 5:47 p.m., Ottawa Fire Services discovered smoke coming from a unit inside 370 Forest St., an eight-storey apartment building near the Britannia area.