PhonePe partners with LankaPay; enables UPI payments for use