Poaching 'a real concern' for rural Whanganui property owner