Police oversight body warns of increasing number of complain