Police watchdog to review Yukon RCMP use of weapon on hatche