Polícia conclui inquérito sobre assassinato da jov